Aktuella ord 2008

Birgitta Lindgren

Klimatproblemet fortsatte prägla debatten även 2008. Våren var lite avvikande på sina håll i Sverige, vilket några menade vara orsakat av klimatförändringarna. Vad är då naturligare än att kalla den en Al Gore-vår efter klimatdebattens portalfigur? Det har blivit populärt att klimatkompensera resor, alltså betala en avgift för det koldioxidutsläpp som en resa åstadkommer. (Förra året hette det också klimatneutralisera.) Det finns dock de som inte tror att klimatet är så hotat, och de varnar för klimatism, alltså en alltför fanatisk inställning i frågan.

Det amerikanska presidentvalet mediebevakades intensivt, och hela världen verkade tagen med storm av den som slutligen valdes, Barack Obama. Det var en veritabel Obamani.

Den förhoppning som uttrycktes i förra årskrönikan att de skakiga börserna skulle vara ett övergående fenomen har dessvärre inte infriats. Tvärtom har Sverige och många länder fått erfara vad en globaliserad ekonomi innebär i form av bankkrascher och massuppsägningar i industrin. Experter menar att vi står inför en finanssmälta.

I den inhemska debatten har man under året förutom ekonomin också livligt diskuterat två lagförslag. Det ena handlade om FRA (Försvarets radioanstalt) ska få undersöka e-post och mobilsamtal. Det andra gällde hur Sverige ska utforma en lag om olaglig fildelning i enlighet med ett direktiv från EU. På bloggarna var debatten särskilt livaktig, och den påverkade kanske också beslutsfattarna. Man talade om en bloggbävning. Där låg gammelmedierna långt efter. Men man kan också visa vad man tycker i en aktuell fråga genom att skynka, alltså hänga ut ett skynke i en viss färg utanför sitt fönster.

Den allmänna ekonomin har ännu inte riktigt avskräckt oss i vår lust att konsumera. En önskejulklapp i år är förmodligen de mycket små bärbara datorer som unga kallar minidatorer. Äldre som var med i datorernas barndom protesterar. De kommer ihåg minidator som något annat, mycket större. Men frågan är om vi blir nöjda när vi väl fått våra nya prylar. Vi verkar i stället mer inriktade på nästa pryl. Vi lever i ett förväntningssamhälle, anser en ekonomiprofessor.

Roligare är fenomenet gatustickning, som innebär att några i hemlighet förser lyktstolpar och annat med stickade överdrag i glada färger. En sorts uppstickande (förlåt vitsen!) folkkonst som bärs fram av samma grundidé som rondellhundarna, som dök upp för två år sedan: självsvåldig men den förstör inte egendom och syftet är att lysa upp vardagen.

Gatustickning i Lund, signerad stickkollektivet Hell Bent on Knitting.LOUISE RIDELL

Gatustickning i Lund, signerad stickkollektivet Hell Bent on Knitting.

Här följer hela listan med aktuella ord 2008 med exempel.

Al Gore-vår vår som är ovanligt tidig, vilket tillskrivs den pågående klimatförändringen. Muntligt belagt 2008 [bildat till Al Gore, som blivit förgrundsfigur i klimatdebatten]

bilmålvakt Problemen med bilmålvakter – personer som mot betalning står skrivna som ägare för bilar utan att bruka dem – har ökat sedan Stockholm införde trängselskatter. Bilmålvakten är ofta en person utan tillgångar och fast adress vilket gör att p-böter, trängselavgifter och bilskatter inte kan krävas in av kronofogden. Mariestads-Tidningen 23.10.2008

bloggbävning På bloggportalen knuff.se finns över 2 000 aktuella blogginlägg som berör FRA-frågan. Bloggarna själva beskriver fenomenet som en ”bloggbävning”. Dagens Nyheter 16.6.2008

burkini baddräkt med långa ärmar och ben. Burkinin gör sitt intåg i svenska simhallar. På Stadsparksbadet i Borås kan du hyra en för 30 spänn. På Rannebergsbadet köper du den för 400. Då slipper de muslimska flickorna simma i joggingbyxor och t-shirt. I går plaskade tre mellanstadietjejer runt i bassängen på Stadsparksbadet iklädda den svarta heltäckande dräkten. Göteborgs-Tidningen 9.12.2008. [från engelska, bildat till burka, heltäckade klädsel som vissa muslimska kvinnor bär, och bikini]

e-sopor I USA, Japan och Europa är det dyrt att återvinna förbrukade datorer, tv-apparater, mobiltelefoner och allt ett modernt hem behöver på 2000-talet. Säkerhetsföreskrifterna är omfattande. Det är uppemot tio gånger billigare att exportera avfallet till södra Kina, där regler kringgås […] Från kusten nära Hongkong fraktas e-soporna på lastbil till Longtang och andra ställen i södra Kina. Sedan tas de om hand av fattiga migrantarbetare, som utsätter sig för hälosrisker. Dagens Nyheter 31.3.2008

finanssmälta totalt sammanbrott av ekonomin. Nu drabbas hela Världen av den amerikanska finanssmältan, men så har man också överallt hyllat samma ideologi. Republikanerna är inte mer extrema än den kinesiska statsledningen där också mutor och marknadens frihet leder till oavbrutna tragedier. Dagens Nyheter 3.10.2008

förväntningssamhället samhälle där förväntan om kommande saker är viktigare än att njuta av det man har nu. Men det nya förväntningssamhället handlar inte om här och nu. Det handlar om förväntningar. Hur förväntningarna triggar oss. Det som vi tror kan hända härnäst. Nästa iPod. Nästa mobiltelefon. Nästa resa till Thailand. Nästa jobb. Nästa blogg. Nästa dejt. Aftonbladet 6.11. 2008. [ordet lanserat av professor Micael Dahlén]

gammelmedier nedsättande: traditionella massmedier i motsats till nya medier, framför allt Internet. Min mediekonsumtion har undan för undan förändrats. När jag slår på datorn på morgonen är det inte längre ”gammelmediernas” kultursidor jag först surfar till utan bloggportalen Knuff.se. Landskrona Posten 27.9.2008

gatustickning utsmyckning i form av en stickning runt en lyktstolpe e.d., som stickats fast direkt på plats. Gerillastickning, stickgraffiti, politisk stickning och garngraffiti. Kärt barn har många namn. Efter det att Rut Dubbelknut, Fröken Pinkelink och Brunaluna startade sitt crew Stickkontakt för ett år sedan har de synts mycket i media. Nu vill de ta gatustickningen till en ny nivå och överst på ”att göra” listan står visst Skanstullsbron. Bloggtext 2008 [efter engelska streetknitting]

integrationslots person som ska hjälpa till med integrationen av personer med invandrarbakgrund i en kommun. Hans chef, Maud Björnstedt, har kallat honom för ”integrationslots”. Hans förståelse har gett honom möjlighet att nå fram i fall där unga killar och deras familjer varit på väg att hamna ordentligt snett. Dagens Nyheter 12.2.2008

klimatism nedsättande: fanatisk tro på att vi står inför en katastrof på grund av klimatförändring. Det första vårtecknet är tillnyktringen i klimatdebatten. Debattören Anders Isaksson skrev häromdan om klimatismen – en fundamentalistisk ideologi om att undergången är nära för vårt land och Moder Jord. Naturskyddsföreningen påstår att vi har bara åtta år på oss. Sedan är det slut. Hur många tror på det? Sverige släpper ut 0,2 procent av klimatgaserna i världen. Varför ska vi klä oss i säck och aska? Låt oss jobba metodiskt med frågan utan fundamentalistiska övertoner. Kristdemokraten 24.4.2008

klimatkompensera Resenärer erbjuds att betala fem kronor till klimatorganisationen Atmosfair samtidigt som Fritidsresor själva ger lika mycket. Pengarna går till klimatprojekt i Kina och Indien. 60 procent av Fritidsresors resenärer skänker en femma medan bara några promille klimatkompenserar för de verkliga utsläppen. Expressen 11.10.2008

kringmyndighet myndighet som på något sätt hör ihop med någon verksamhet. Personalnedskärningar, förbandsnedläggningar och bantningar av militära myndigheter. Det kan bli resultatet när ÖB nu på order av regeringen ska precisera hur försvarsbudgeten ska vara i balans 2010. [...] Jag är också öppen för att titta på kringmyndigheter, säger Sten Tolgfors. Sådana är till exempel Försvarets Materielverk, Fortifikationsverket och Pliktverket. TT 10.4.2008

ljudaffisch Läkare utan gränser drar tillbaka sina ”ljudaffischer” som funnits på gator i åtta städer sedan början av veckan. På affischerna står ”Få tyst på eländet” och i mindre stil till exempel ”skicka vård till en våldtagen tolvåring i Kongo-Kinshasa”, och en uppmaning att skänka pengar. Innanför affischerna har funnits en högtalare i en låda med ljud från lidande människor. Anledningen till att ljudaffischerna dras tillbaka är att en ljudlåda från en vandaliserad affisch i Örebro natten mot onsdagen togs för en misstänkt bomb. […] Några DN-läsare har reagerat på budskapet ”Få tyst på eländet”: Osmakligt och fel signaler om hjälp till behövande. Dagens Nyheter 11.9.2008

minidator ny användning: mycket liten bärbar dator. Sänkta priser har gjort minidatorn till en ny succéprodukt. Nästan alla tillverkare lanserar nu sina egna versioner. För användaren är mini-pc:n i regel en kompletterande andra dator. […] Trots att apparaterna är små och billiga handlar det om fullvärdiga datorer. Hufvudstadsbladet 5.9.2008 [tidigare var en minidator en ganska stor dator men ändå mindre än en stordator]

mobillångfilm Världens första mobillångfilm. […] Patrik [Eriksson] både spelar huvudrollen och regisserar ”En enastående studie i mänsklig förnedring”. Det är den långa men talande titeln på en av de första filmerna i världen som har filmats helt med mobiltelefon. Kommunalarbetaren 31.1.2008

Obamani besatthet av Barack Obama. I alla fall Västeuropa är så till den grad gripet av ”Obamani” att frågan må ställas om i vår världsdel den kan bli stats- eller regeringschef som tillhör en etnisk minoritet. En tysk kansler med turkisk härstamning, en fransk president med rötter i Senegal eller Algeriet? (citat från La Repubblica) Norrbottens-Kuriren 10.11. 2008 [efter engelska Obamania]

plutoid benämning på ny typ av dvärgplanet. Det finns fyra krav på en plutoid: den ska cirkulera runt vår sol och ha en bana större än Neptunus. Den ska ha en bestämd lyskraft och så mycket massa att gravitationen gör den i stort sett rund. Dagens Nyheter 15.6.2008 [efter Pluto, som 2006 degraderas från sin status som planet till dvärgplanet]

skynka visa att man är för eller emot exempelvis ett bygge genom att hänga ut ett skynke i viss färg utanför sitt fönster. Nu skynkar de som bor vid Slussen rött mot hotellet. Södermalmsnytt 2008/10.

stjärnpark område där man eftersträvar att ha så lite störande utomhusljus som möjligt för att man ska kunna se stjärnhimlen extra tydligt. Men det växer också fram ett medvetande om att stjärnhimlen faktiskt är värd att bevara. Flera länder och regioner har stiftat lagar som begränsar ljusförorening. Och nu börjar de första stjärnparkerna och stjärnreservaten bildas. Natural Bridges i Utah blev världens första stjärnpark i april förra året. Dagens Nyheter 23.11.2008

svenskad Begreppet svensk film har fått en ny innebörd. Alltfler gör nu sina egna hemmagjorda – ”svenskade” – versioner av stora filmklassiker, och lägger ut dem på nätet. Michel Gondrys ”Be kind rewind” hade premiär på svenska biografer i går. Men filmen har redan gett upphov till ett nytt internetfenomen: ”svenskade” filmer. ”Be kind rewind” handlar om två videobutiksbiträden som blir ofrivilliga filmstjärnor sedan en av dem råkat radera alla band i butiken. Expediterna spelar in egna hemvideoversioner av storfilmer som ”2001 – ett rymdäventyr” och ”Robocop” och skyller väntetiderna och de höga hyrpriserna på att de märkliga filmerna kommer från Sverige. Expressen 19.4.2008 [efter engelska Sweded, lanserat i filmen Be kind rewind]

ödleplåster plåster som efterhärmar de sugkoppar som finns på en en geckoödlas fötter. Bättre läkning med ödleplåster. Forskare vid amerikanska Massachusetts Institute of Technology lanserar nu ett plåster inspirerat av naturens egen spindelman – geckoödlan. Till skillnad mot dagens kirurgiska sårtejp kan geckoplåstret också fästa vid våta ytor, vilket förmodligen blir det största försäljningsargumentet om innovationen en dag når marknaden. Dagens Medicin 27.2.2008

Som vanligt ser vi också ännu längre bakåt, nämligen 100 år tillbaka i tiden, genom att se på de ord som kunde beläggas första gången 1908 i svensk text enligt Nationalencyklopedins ordbok. Att telefonen då var på väg in ser man av ord som nummerbyrå och telefonkatalog. Vidare förstår man att motorfartygen började ersätta ångfartygen. På vetenskapens område för övrigt kan vi notera fotosyntes, psykoanalys och rättspsykiatri. Intressant är att ordet nolltaxa kan beläggas 1908. Det skulle dröja in på 1960-talet innan det blev riktigt vanligt.

1908 års nyord

arbetshypotes

auktionsbridge

badsalt

bajonettfattning

beställningsarbete

betuttad

biljettexpedition

blandare

blindprov

bob

bobsleigh

bortända

butterkaka

byggarbetare

cigarettpaket

dasspapper

datering

deklarant

depreciering

djinn

dubbeldäckare

fenolftalein

fibula

figurin

flagellat

flicktycke

flika in

fotosyntes

franskklassisk

fredsrörelse

fresia

frihjul

fromage

fruktskorv

funkia

föranstaltan

förbaskad

förbindelsearbete

förbundskansler

förspänd

försökskanin

förtidspension

förtidspensionera

förutvarande

gallkvalster

gallsyra

gaucho

gefundenes Fressen

gel

gelada

getingmidja

giftsnok

glasighet

glossolali

gnuggsten

gnällmåns

go

grafiker

grottmålning

grovarbetare

gruppgenitiv

hack

hangar

hjordinstinkt

hoppa in

högsjö

högvärdig

impregnering

insyn

jiddisch

jojk

jordreform

jordtrötthet

kambrosilur

kilopris

kondensationskärna

kortsluta

kraftverk

kräftpest

kräftsmör

kulturgeografi

kvällskurs

kycklingmoder

känsloläge

lagråd

likskändare

lunna

lunnkälke

lämna av

lästa

lättvikt

manikyrera

medlöpare

mellanhopp

mellanvikt

meterprototyp

minsvep

minsvepning

mopsa sig

morgonpigg

motorfartyg

mottagning

mörkman

nackbjudning

nackskott

nattgången

nedgången

nemesistanke

neon

nervpirrande

nolltaxa

nummerbyrå

oldboy

oljetryck

orosår

partenogenes

partialtryck

pediatriker

pidgin

postbox

psykoanalys

pyelit

radiolog

resultativ

rofylld

rättspsykiatri

sabotage

sandbindande

scenbild

schampo

servegame

setboll

sjömansknop

skadereglering

skepparkrans

skivtallrik

skjortblus

skogshögskola

skärgårdskryssare

sladdlampa

släpa efter

småföretag

småungar

småviktig

solarkonstant

solbänk

spela in

spela upp

sprickfärdig

spänst

studiegång

stämpeldyna

subsidiär

svartsyn

systolisk

sägenomspunnen

sätta på

söderöver

takykardi

telefonkatalog

teleskopöga

termofil

tona

tröskelvärde

tvivelaktig

underjäsning

undervegetation

uppsegling

uppskörtad

vagabondera

vandringsvågrör

vanedjur

vattenreglering

vedspis

vindpinad

värdväxling

värka fram

väteperoxid

ånganläggning

äggvitebehov

äggvitegiva

överklassare

Temaartikel ur Nationalencyklopedins årsbok 2008

Aktuella ord 2008
http://www.ne.se/rep/aktuella-ord-2008
Nationalencyklopedin, 2012-05-27 Kopiera källangivelse

Senast visade | Mest populära

Visste du att ...

den tyske astronomen och meteorologen Alfred Wegener kom på att jordens kontinenter rör sig redan 1912? Hans kontinentaldriftsteori fick få anhängare och slog inte igenom förrän på 1960-talet, då man kunde visa att han hade rätt.
» Wegener, Alfred

Tipsa och dela

Relaterade artiklar

Relaterade reportage

Relaterade ämnen

Nationalencyklopedin